Forum d'astuces, de soluces et de tutoriels sur la série Monster Hunter
 
AccueilGalerieCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Traduction Compétences ET Joyaux !!!

 :: Terrain de chasse :: Monster Hunter World et Iceborne :: Talents et Talismans Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
SoliduSFoxRud
Voir le profil de l'utilisateur https://www.twitch.tv/solidusfoxrud/profile
Modo
Age : 28
Date d'inscription : 03/06/2014
Messages : 338
Mar 21 Aoû - 2:36
Marre de vouloir faire un mix et de bloquer sur les noms de talents ?!
Voilà chose faite !
Il vous suffira de faire Ctrl+F et le nom de votre talent qu'il soit écrit en français ou anglais et hop ! Vous aurez là son équivalant dans l'autre langue.


Talents des Joyaux
Rang du JoyauTalent FrançaisJoyau FrançaisTalent AnglaisJoyau Anglais
5Anti-explosionJoyau BlindageBlast ResistanceAntiblast Jewel
5AntigelJoyau AntigelIce ResistanceIce Res Jewel
5Anti-hémorragieJoyau hémostatiqueBleeding ResistanceSuture Jewel
5AntiparalysieJoyau antiparalysieParalysis ResistanceAntipara Jewel
5Artillerie lourdeJoyau artillerieHeavy ArtilleryHeavy Artillery Jewel
5Aura draconienJoyau draconienDragon ResistanceDragon Res Jewel
5BénédictionJoyau de bénédictionDivine BlessingProtection Jewel
5BotanisteJoyau du botanisteBotanistBotany Jewel
5EntomologisteJoyau insectoïdeEntomologistSpecimen Jewel
5Esprit indomptableJoyau sauvageResuscitateCrissis Jewel
5Esprit PalicoJoyau PalicoPalico TallyMeowster Jewel
5ÉtanchéitéJoyau  étancheWater ResistanceWater Res Jewel
5Expert en survieJoyau de survieTool SpecialistMaintenance Jewel
5Expert sporenlitJoyau fumigèneSporepuff ExpertSmoke Jewel
5FurtivitéJoyau de furtivitéStealthTip Toe Jewel
5
Géologiste
Joyau géologie
Geologist
Geology Jewel
5
Homme-poisson
Joyau d'Atlantis
Aquatic Expert
Mirewalker Jewel
5
Ignifuge
Joyau ignifuge
Fire Resistance
Fire Res Jewel
5
Insomnie
Joyau insomnie
Sleep Resistance
Pep Jewel
5
Instinct Animal
Joyau de prémonition
Scenthound
Scent Jewel
5
Intimidation
Joyau intimidation
Intimidator
Intimidator Jewel
5
Jamais vaincu
Joyau de courage
Fortify
Fortitude Jewel
5
Mort venu d'en haut
Joyau acrobatie
Airborne
Flight Jewel
5
Paratonnerre
Joyau isolant
Thunder Resistance
Thunder Res Jewel
5
Peau de fer
Joyau de fer
Iron Skin
Def Lock Jewel
5
Pique-assiette
Joyau du parasite
Free Meal
Satiated Jewel
5
Purification
Joyau de pureté
Effluvia Resistance
Miasma Jewel
5
Spartiate
Joyau du spartiate
Hunger Resistance
Hungerless Jewel
5
Toxicologie
Joyau antidote
Poison Resistance
Antidote Jewel
6
Afflux de vie
Joyau vitalité
Health Boost
Vitality Jewel
6
Affûtage rapide
Joyau de l'aiguiseur
Speed Sharpening
Grinder Jewel
6
Apothicaire
Joyau poison
Poison Functionnality
Poisoncoat Jewel
6
Athlète
Joyau athlète
Constitution
Physique Jewel
6
Bastion
Joyau défense
Defense Boost
Defense Jewel
6
Blizzard
Joyau de glace
Ice Attack
Frost Jewel
6
Bombardier
Joyau du bombardier
Bombardier
Bomber Jewel
6
Bouchon d'oreilles
Joyau insonorisation
Earplugs
Earplug Jewel
6
Carnassier
Joyau Carnassier
Speed Eating
Gobbler Jewel
6
Cercle de vie
Joyau de médecin
Recovery Up
Medicine Jewel
6
Chimiste
Joyau du chimiste
Item Prolonger
Enduring Jewel
6
Cogneur
Joyau cogneur
Slugger
KO Jewel
6
Crâne d'acier
Joyau volonté
Stun Resistance
Steadfast Jewel
6
Destructeur
Joyau destruction
Partbreaker
Destroyer Jewel
6
Feu du ciel
Joyau de foudre
Thunder Attack
Bolt Jewel
6
Fronde +
Joyau de pierre
Slinger Capacity
Stonethrower Jewel
6
Halo de guérison
Joyau facteur X
Recovery Speed
Recovery Jewel
6
Invulnérabilité
Joyau d'invulnérabilité
Evade Window
Evasion Jewel
6
Maelstrom
Joyau d'eau
Water Attack
Stream Jewel
6
Maestro
Joyau de musique
Horn Maestro
Sonorous Jewel
6
Maître d'armes
Joyau du maître
Critical Eye
Expert Jewel
6
Mise à mort
Joyau faiblesse
Weakness Exploit
Tenderizer Jewel
6
Mort au rats
Joyau venin
Poison Attack
Venom Jewel
6
Nerfs d'acier
Joyau inflexible
Flinch Free
Brace Jewel
6
Pare-vent
Joyau anti-vent
Windproof
Wind Resist Jewel
6
Pourfendeur de dragon
Joyau tueur de dragon
Dragon Attack
Dragon Jewel
6
Pyromane
Joyau de feu
Fire Attack
Blaze Jewel
6
Rengainage éclair
Joyau rengainage
Quick Sheath
Sheath Jewel
6
Roi de la glisse
Joyau du glisseur
Affinity Sliding
Slider Jewel
6
Secret de l'acier
Joyau d'acier
Non-elemental Boost
Elementless Jewel
6
Sismologie
Joyau anti-séisme
Tremor Resistance
Footing Jewel
6
Totem élémentaire
Joyau fléau
Blight Resistance
Resistor Jewel
6
Trompe-la-mort
Joyau de l'esquive
Evade Extender
Jumping Jewel
6
Un pour tous
Joyau du mousquetaire
Wide-Range
Friendship Jewel
6
Vol d'endurance
Joyau fatigue
Stamina Thief
Drain Jewel
7
Acier trempé
Joyau de trempe
Protective Polish
Sharp Jewel
7
Corps et âme
Joyau omnipotence
Maximum Might
Mighty Jewel
7
Destruction massive
Joyau explosion
Blast Attack
Blast Jewel
7
Force latente
Joyau occulte
Latent Power
Throttle Jewel
7
Gibier de potence
Joyau léthargie
Para Functionnality
Paracoat Jewel
7
Heroisme
Joyau du hero
Heroics
Potential Jewel
7
La nuit porte conseil
Joyau du sommeil
Sleep Attack
Sleep Jewel
7
Machine de guerre
Joyau attaque
Attack Boost
Attack Jewel
7
Maître bombadier
Joyau explosif
Blast Functionality
Blastcoat Jewel
7
Marchand de sable
Joyau sporifère
Sleep Functionality
Sleepcoat Jewel
7
Métabolisme
Joyau métabolisme
Stamina Surge
Refresh Jewel
7
Neutralisation
Joyau paralysant
Paralysis Attack
Paralyzer Jewel
7
Paladin
Joyau de paladin
Guard
Ironwall Jewel
7
Performance optimale
Joyau parfait
Peak Performance
Flawless Jewel
7
Prêt à tirer
Joyau du franc-tireur
Capacity Boost
Magazine Jewel
7
Puissance absolue
Joyau de puissance
Power Prolonger
Enhancer Jewel
7
Salve mortelle
Joyau du sniper
Special Ammo Boost
Trueshot Jewel
7
Sceau des anciens +
Joyau sceau de dragon
Elderseal Boost
Dragonseal Jewel
7
Témérité
Joyau de témérité
Agitator
Challenger Jewel
7
Tir maximum
Joyau de l'artilleur
Normal Shorts
Forceshot Jewel
7
Ultra garde
Joyau bouclier
Guard Up
Shield Jewel
7
Vengeance
Joyau de vengeance
Resentment
Furor Jewel
8
Berserker
Joyau du berserk
Critical Boost
Critical Jewel
8
BOUM!
Joyau dynamite
Artillery
Artillery Jewel
8
Concentration
Joyau concentration
Focus
Charger Jewel
8
Dégainage éclair
Joyau dégainage
Critical Draw
Draw Jewel
8
Désigné pour mourir
Joyau de plomb
Spread/Power Shots
Spread Jewel
8
Maître archer
Joyau de l'archer
Bow Charge Plus
Mighty Bow Jewel
8
Marathonien
Joyau du marathonien
Marathon Runner
Sprinter Jewel
8
Mycologue extrème
Joyau du mycologue
Mushroomancer
Fungiform Jewel
8
Œil de l'esprit
Joyau spirituel
Mind's Eye/Ballistics
Mind's Eye Jewel
8
Savoir-faire
Joyau artisanat
Handicraft
Handicraft Jewel
8
Tireur d'élite
Joyau du tireur
Free Elem/Ammo Up
Release Jewel
8
Traque sans merci
Joyau de titane
Piercing Shots
Pierce Jewel



Les Talents de SET d'Armure
Talent inné set armure ( pièces requises)Compétence FrançaisCompétence Anglais
Pouvoir de l'Anjanath (3)
Volonté de l'Anjanath (2)
Adrénaline
Adrenaline
Maitrise de l'Odogaron (4)
Acier trempé
Protective Polish
Envol du Kushala Daora (3)
Anti-vent
Nullify Wind Pressure
Maitrise du Zorah Magdaros (3)
Attaque perfide
Critical Status
Guidance de la Guilde (4)
Bonne fortune
Great Luck
Pouvoir de l'Odogaron (3)
Maitrise de l'Odogaron (2)
Batto-jutsu
Punishing Draw
Protection de Bazelgeuse (3)
Bravoure
Guts
Bénédiction du Legiana (3)
Grâce du Legiana (2)
Chance
Good Luck
Âme du chevalier dragon (2)
Châtiment des cieux
Elemental Airborne
Technique du Teostra (3)
Âme du chevalier dragon (4)
Main de maître
Master's Touch
Grâce du Legiana (4)
Maître archer
Bow Charge Plus
Bénédiction du Kirin (4)
Grâce du Kirin (3)
Maître capture
Capture Master
Guidance de la Commission (4)
Maître dépeceur
Carving Master
Pouvoir du Diablos (3)
Secret du Diablos (2)
Matraquage
Bludgeoner
Secret du Rathalos (4)
Grâce de la Lunastra (4)
Œil de l'esprit
Mind's Eye/Ballistics
Secret du Rathian sakura (3)
Poison +
Poison Duration Up
Pouvoir du Rathalos (3)
Secret du Rathalos (2)
Rage élémentaire
Critical Element
Faim du Nergigante (3)
Récupération rapide
Hasten Recovery
Divinité du Xeno'jiiva (3)
Samouraï/Franc-tieur
Razor Sharp/Spare Shot
Secret du Diablos (4)
Secret de l'acier
Non-elemental Boost
Volonté de l'Anjanath (4)
Grâce de la Lunastra (2)
Stamina +
Stamina Cap Up
Vitalité du Vaal Hazak (3)
Super récupération
Super Recovery
Protection de l'Uragaan (3)
Ultra garde
Guard Up



Les talent sans Joyaux
Nom FrançaisNom Anglais
Anti-fangeMuck Resistance
Grand bousierDungmaster
Aura de purgeEffluvial Expert
ThermorésitanceHeat Guard
Maître-cavalierMaster Mounter
Saut de la FoiLeap of Faith
Maître de la pêcheMaster Fisher
Pro de transportPro Transporter
Prince de la cueilletteMaster Gatherer
Amoureux du mielHoney Hunter
Expert en dépeçageCarving Pro
PistageScoutfly Range Up
Rampage rapideSpeed Crawler
Monte-en-l'airCliffhanger
AveuglementBlindsider
Puits de scienceScholar
Chance du foreurForager's Luck
DétecteurDetector
Roi du BBQBBQ Master


Les Amulettes
Nom FrançaisNom Anglais
Collier antipoisonPoison Charm
Collier de guerreAttack Charm
Collier de défenseDefense Charm
Collier de fougueParalisis Charm
Collier de minuitSleep Charm
Collier virideStun Charm
Collier du ventWindproof Charm
Collier de péridotHealth Charm
Collier d'émeraudeRecovery Charm
Collier de rubisFire Charm
Collier d'opaleWater Charm
Collier œil de chatThunder Charm
Collier de feuBlaze Charm
Collier de cobaltFlood Charm
Collier de topazeShock Charm
Collier de cinabreVenom Charm
Collier d'akinésieImmobilize Charm
Collier lotus bleuTranq Charm
Collier de malachiteKO Charm
Collier de faiblesseEnervate Charm
Collier fulminantArtillery Charm
Collier d'austéritéHungerless Charm
Collier du preuxIronside Charm
Collier de l'amitiéFriendship Charm
Collier ésotériqueExtension Charm
Collier du gloutonGlutton's Charm
Collier sacréBlessing Charm
Collier PalicoRally Charm
Collier d'amazoniteBotany Charm
Collier minéralGeology Charm
Collier de LugusSlinger Charm
Collier de le nuitStealth Charm
Collier de fuméeSmoke Charm
Collier de sirèneMirewalker Charm
Collier de la manteInsect Charm
Collier de malepeurIntimidator Charm
Collier de métalHeavy Artillery Charm
Collier du parasiteLight Eater's Charm
Collier de prémonitionTracker Charm
Collier d'immortalitéFortification Charm
Collier du mélomanePerformer's Charm
Collier de plombCapacity Charm
Collier de sangBleed Charm
Collier de jadeSpeed Heal Charm
Collier de glaceIce Charm
Collier du druideBlight Charm
Collier d'hiverFrost Charm
Collier spirituelMaster's Charm
Collier angéliqueEvasion Charm
Collier du senseiSheath Charm
Collier de verreWhetstone Charm
Talisman de pyropeBlast Charm
Talisman draconiqueDragon Charm
Talisman du dragonWyrmsbane Charm
Talisman du chaosDemolition Charm
Talisman du battosaiDraw Charm
Talisman du tireurTrickshot Charm
Talisman d'énergieMarathon Charm
Talisman de santéFitness Charm
Talisman d'affluxSurge Charm
Talisman ninjutsuLeaping Charm
Talisman infernalBombardier Charm
Talisman champignonMushroom Charm
Talisman de l'éveilAwakening Charm
Talisman du forgeronHandicraft Charm
Bracelet du ferventMud puppy Charm
Bracelet du scélératTrickshot Charm
Bracelet du rangerHunter's Life Charm
Bracelet du margoulinProcurer's Charm
Bracelet du rapineurGatherer's Charm
Talisman de ferGuard Charm
Talisman de bansheeEarplugs Charm
Talisman de terreTremor Charm
Talisman de cruautéExploiter Charm
Talisman de clartéFocus Charm
Talisman du briseurBreaker Charm
Talisman de fureurFury Charm
Talisman du courageGrit Charm
Talisman du rangerMaintenance Charm
Talisman de puissancePower Charm
Talisman du courageChallenger Charm
Talisman du triompheUnscathed Charm
Talisman du ferventMighty Charm
Talisman d'acierImpact Charm
Talisman impieMiasma Charm
Talisman du tireurNormal Shots Charm
Bracelet de puretéClearmind Charm
Bracelet d'agilitéRider's Charm
Bracelet du savantSurveyor's Charm
Talisman de furieCritical Charm
Talisman de pouvoirInvigorate Charm
Talisman de douleurPenetration Charm
Talisman du massacreDispersal Charm
Talisman du cancerPoison Coating Charm
Talisman du scorpionPara Coating Charm
Talisman du verseauSleep Coating Charm
Talisman du taureauBlast Coating Charm
Bracelet du géomancienGeomancy Charm
Bracelet du typhonGale Charm
Bracelet du dragonWyrmslayer Charm
Bracelet de protectionBulwark Charm
Bracelet de la CinquièmeFair Wind Charm
Revenir en haut Aller en bas
SoliduSFoxRud
Voir le profil de l'utilisateur https://www.twitch.tv/solidusfoxrud/profile
Modo
Age : 28
Date d'inscription : 03/06/2014
Messages : 338
Mar 16 Juil - 18:29
À jour !
Fait le 21/08/2018


Màj 19/07/2019 : Ajout Amulettes.
Revenir en haut Aller en bas
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Monster Hunter France Forum : Professeur Felyne :: Terrain de chasse :: Monster Hunter World et Iceborne :: Talents et Talismans-
Sauter vers:

Nous et nos partenaires utilisons des Cookies et informations non sensibles pour personnaliser votre navigation, mesurer l'audience et vous proposer de la publicité personnalisée.
Vous pouvez consentir à l'utilisation de cette technologie ou gérer vos paramètres pour contrôler les informations collectées et traitées.